Jumat, 21 September 2012

angin bertiup (AKB48 - kaze wa fuiteiru indonesian translation)

 SEBENERNYA aku itu agak kurang ngeh sama ceritanya tapi begitu mudeng
wah artinya ko kayak kasihan yahh ?
tapi lagu ini wajib digolongkan lagu dengan PV Dan nada nya yang super kakkoi -_-


Di suatu negeri kosong yang benar-benar telah berubah
Kita kehilangan kata-kata
Dan hanya berdiri terpaku
Apa pertama-tama yang harus kita lakukan?
Mencari cahaya di tengah keputusasaan

Jika di suatu tempat ada Tuhan
Maka, mohon bukakanlah dunia baru
Di negeri ini sekali lagi

Angin masih bertiup menuju masa depan
Rasakan nafas kehidupan di pipimu
Aku masih akan hidup dengan kuat
Sekarang, bisakah kita mulai dengan meletakkan batu pertama?

Luka di ingatan kita telah menjadi bekas luka
Di dalam rasa sakit, kebaikan lahir
Apa pertama-tama yang harus ku rangkul?
Ayo bicara tentang mimpi kita
Dalam kehangatan

Sebanyak air mata yang berjatuhan
Aku ingin bergantung pada seseorang
Aku tidak ingin menjadi pengamat

Cinta masih akan berlanjut menuju masa depan
Setiap orang mengharapkannya
Aku masih akan mulai melangkah ke depan
Bisakah kita mulai dengan memungut harapan
Yang telah kita lupakan?

Angin masih akan bertiup menuju masa depan
Kau akan merasakannya jika kau menutup matamu
Angin itu pasti bertiup menuju masa depan
Walaupun kau kehilangan segalanya dan tersesat
Aku pasti akan berada disini
Singkirkan reruntuhan yang menghalangi jalan
Dan hiduplah untuk hari ini

Walaupun angin berhenti bertiup
Tak ada tempat dimana angin menghilang
Tak peduli apa yang terjadi, teruslah bernafas
Walaupun hari ini adalah hari yang menyakitkan

Bisakah kita mulai dengan apa yang bisa kita lakukan?

Sungguh tidak keren, aku mencintaimu ! (kakko warui i love you indonesian translation)

Pertemuan pertama kita agak menyedihkan, bukan?
Rambutku terlihat aneh dan saat itu suasana hatiku agak buruk
Teman-teman di sekitar kita yang bingung
Mencoba mencairkan suasana dengan beberapa lelucon untuk membantu
Aku ingin dibiarkan sendirian
Jadi aku berpaling dari teman-teman yang lain

Setelah beberapa saat, sedikit demi sedikit
Aku mulai menyadari bahwa kau sebenarnyaadalah tipeku

Hanya saja, tak mungkin aku bisa mengatakan aku menyukaimu!
Aku tengah tidak mood untuk bermesraan saat itu
Hanya saja, pada titik ini, ekspresi wajah apa yang harus ku tunjukkan
Bagaimana mungkin aku bisa mengatakan,
Aku tampaknya tak bisa melupakanmu sejak hari itu?
Sungguh tidak keren
“Aku mencintaimu!”

Aku mengindahkanmu dan pura-pura tidak tertarik dengan sengaja
Aku menjadi keras kepala dan bertingkah kekanak-kanakan
Ketika aku sebenarnya begitu ingin bertemu denganmu
Jadi aku mengumpulkan teman-teman
Tapi seperti biasa, mata kita tak pernah bertemu
Kau dan aku bagaikan air dan minyak

Dibalik semua sikap dan pikiranku
Mencuri pandang padamu lewat sudut mataku
Kau yang paling imut, iya kan?

Tapi, aku meninggalkan kesan yang buruk, kan?
Cinta selalu diluar harapan, ini keajaiban kecil
Tapi, aku tidak bisa mengembalikan waktu, kan?
Aku bahkan tidak keberatan bertekuk lutut dihadapanmu
Sungguh tidak keren
“Aku mencintaimu!”

Andaikan aku bisa
Menghapus kenangan itu
Membuat segalanya menjadi jelas
Dan mengingatmu dengan baik semenjak wal

Hanya saja, tak mungkin aku bisa mengatakan aku menyukaimu!
Aku tengah tidak mood untuk bermesraan saat itu
Hanya saja, pada titik ini, ekspresi wajah apa yang harus ku tunjukkan
Bagaimana mungkin aku bisa mengatakan,
Aku tampaknya tak bisa melupakanmu sejak hari itu?
Sungguh tidak keren
“Aku mencintaimu!”

Lirik lagu french kiss - Kakko Warui, I love You

Kimi to saisho atta toki iya na kanji datta darou?
Boku wa kami ga kimaranakute chotto fukigen datta
Mawari no tomodachi wa awatete nanika GYAGU wo itteta yo ne
Hottoite hoshikatta kara kimi to boku wa SOPPO muita

Shibaraku shite kara sukoshi zutsu
Kimi tte igai ni boku no TAIPU datte kidzuki hajimeta


Datte suki nante ienai jan
Ano hi no boku wa koi nanka suru kibun ja nakatta
Datte imasara donna ka wo shite
Are kara kimi wo wasurerarenai nante ieru ka yo?
Kakko warui
I love you!

Boku wawazato mushi shitari kyouminai furi wo shitari
Kodomo jimita mane wo shite dokoka iji wo hatta
Honto wa CHOO aitaku natte minna shuugou saseta kedo
Aikawarazu me wo awasazu ni kimi to boku wa mizu to abura

Taido to omoi wa urahara de
Yokome de nusumimiru kimi tte saikou ni kawaii yo ne

Dakedo inshou yokunai jan
Koi wa itsu datte soutei gai no chiisana kiseki
Dakedo toki wa maki modosenai jan
Kore kara kimi ni dogeza wo shita tte boku wa kamawanai
Kakko warui
I love you!

Mouichido
Kioku wo keshite sora ni shite
Chanto hajime kara kimi wo omoidasetara ii no ni ne

Datte suki nante ienai jan
Ano hi no boku wa koi nanka suru kibun ja nakatta
Datte imasara donna kao wo shite
Are kara kimi wo wasurerarenai nante ieru ka yo?
Kakko warui
I love you!

Lirik lagu ARASHI Snowflake



Tsumetai ame ga ima yuki ni kawaru yake ni shizuka ni naru machi
Kimi wa ima doko de donna fuu ni sugoshite iru?

Shirokunatta iki mo wakaru kyori de
Ano hi onaji keshiki wo mite ita

Sasayaka na mainichi no naka de
Dore dake kimi wo mitsukera darou
Nagareru kisetsu ga toozakaru mae ni
Mou ichido aitai

Kizukanai kurai no yasashisa toka kyou no fuku ga niau toka
Shiawase wa kitto sonna fuu ni tsukurareteku

Tsunaida te ga atatamete ita yume
Zutto egaki kake no mama hitori

Tomenai de afurederu namida
Amai kioki ga moete ochiru
Ashiato wa yagate shiroku kesarete mo
Kimi wo wasurenai

Sasayaka na mainichi no naka de
Dore dake kimi wo mitsukera darou
Nagareru kisetsu ga toozakaru mae ni
Mou ichido dake

Donna ni yume wa hakanakute mo
Itsuka wa kie yuku sadame demo
Ashiato wa yagate shiroku kesarete mo
Kimi wo wasurenai

Lirik lagu not yet naminori kakigoori

Naminori kakigoori
Anata ga suki na mono
Mittsu me ni wa
Watashi wo suki ni natte ne

Aoi umi wo suberu
Tokuige na boodo ga
Sunahama
Wasureteru yo

Ookiku te wo futta no ni
Marude kidzuite inai
Jiyuu na
Tobiuo da ne

Choppiri suneta furi shite
Ai wo uragaeshite
Senaka demo yakou
Dareka te wo kashite
San oiru wo nurenai kara

Naminori kakigoori
Anata ga suki na mono
Hoka no nanika
Me ni hairanai
Naminori kakigoori
Anata ga suki na mono
Mittsu me ni wa
Watashi wo suki ni nattene
Natsu ga owaru mae ni...

Yatto kaette kita
Nureta kami no anata wa
Katte ni
Manzoku ge ne

Meron no kakigoori wo
Tabe nagara waratta
Atama ga ki~n to suru yo

Suki na mono ni kakomarete
Anata wa shiawase deshou?
Shounen no you ni...
Sora no taiyou ni
Iyami wo itte mite mo...

Yamamori machibouke
Futari wa dou naru no?
Ato ni natte
Samishiku naru yo
Yamamori machibouke
Futari wa dou naru no?
Inai to komaru
Mittsu me wo omoidashite...
Naminori toka
Kakigoori toka
Kyoutsuu kou wa
Doko ni aru no darou

Watashi ja dame kana?
Watashi ja dame desu ka?
Ichiban ja nakute mo
Kamawanai kara ne

Naminori kakigoori
Anata ga suki na mono
Hoka no nanika
Me ni hairanai
Naminori kakigoori
Anata ga suki na mono
Mittsu me ni wa
Watashi wo suki ni natte ne
Natsu ga owaru mae ni...

Lirik lagu AKB48 Yasai Sister

ini menurut ku lagu yang sangat ceria
dan nadanya juga cukup lucu yahh begitulah silahkan lihat liriknya
dibawah ini

AKB48 - Yasai Sisters

Ohayou!

V-E-G-E-T-A-B-LES
Yasai! Wow wow wow
Shisutaazu! Yeah! Yeah!

Tomato kyabetsu ninjin kabocha
Aka piiman hourensou
Nasu ni gobou tamanegi serori
Burokkorii daikon

Taiyou nobotte
Mabushii asa da yo
Kyou mo ichi nichi
Chikara awasete ganbarou

Yasai! Wow wow wow
Shisutaazu!
Minna! Wow wow wow
Shuugou! Yeah! Yeah!

Murasaki imo kureson retasu
Komatsuna biito asuparagasu
Keeru paseri ashitabashou ga
Puchiveru wa kusai moroheiya mo ne

Ii koto ari sou na
Harewatatta aozora
Kyou mo ichi nichi
Happii egao de iki mashou

Hatake kara atsumatta
Nijuugo shurui no sokojikara
Ii mono wo mochiyotte
Genki no nijuumaru ageyou

V-E-G-E-T-A-B-LES
Shiawase na toki mo
Sou ja nai toki mo
Kyou mo ichi nichi
Yume wo shinjite ganbarou

Naka ga ii watashi-tachi
Nijuugo shurui no chousho ga aru
Daishizen ni sodaterareta
Genki no nijuumaru rettsugoo!

Yasai! Wow wow wow
Shisutaazu!
Minna! Wow wow wow
Shuugou! Yeah! Yeah!
Yasai! Wow wow wow
Shisutaazu!
Yasai! Wow wow wow
Shisutaazu! Yeah! Yeah!

Sayuran bersaudara

Selamat pagi!

V-E-G-E-T-A-B-L-E-S

Sayuran!
Bersaudara!

Tomat, kubis, wortel, labu
Cabe merah, bayam
Terong, burdock, bawang, seledri
Brokoli, lobak

Matahari terbit
Ini pagi yang cerah
Ayo bekerja bersama dan lakukan yang terbalik
Sekali lagi hari ini

Sayuran!
Bersaudara!
Semuanya!
Berkumpul!

Kentang merah,selada air, selada
Sawi, bit, asparagus
Sayur hijau, peterseli, ashibata, jahe
Puchiveru, kubis cina, dan mulukhiya

Langit biru bersih tanpa awan
Tampaknya hal yang baik akan terjadi hari ini
habiskan hari dengan senyuman ceria
Sekali lagi hari ini

25 jenis cadangan energi
Datang dari ladang
 membawa hal-hal baik
Dan memberimu energi positif

V-E-G-E-T-A-B-L-E-S
Ketika aku bahagia
disaat kau duka
Ayo percaya pada mimpi dan lakukan yang terbaik
Sekali lagi hari ini

Kita semua teman baik
Dengan 25 jenis kekuatan
Tumbuh secara alami
Untuk menjadi Niju-maru yang ceria, ayo!

Sayuran!
Bersaudara!
Semuanya!
Berkumpul
Sayuran!
Bersuadara!
Sayuran!
Bersaudara!

Sabtu, 08 September 2012

Lirik Lagu AKB48 - Gingham check

kalo menurut ku... pas pertama denger judulnya kok kayak nya gak begitu bagus yah
ternyata eh ternyata begitu denger lagunya keren banget upbeat gitu lah
dan menurutku lagu nya juga cukup enak didengar dan easy listening
#Hallah sama aja
nah begitu kalo begitu silahkan di lihat lirik nya

AKB48 – Gingham Check
konna ni kimi wo suki de iru no ni boku wa gomakashiteru
jitensha wo oshite aruku kimi ga mujaki ni warau
kaigandoori baito saki made jirasu ne taiyou

GINGHAM CHECK kimi ga kiteru
hansode SHATSU MANISSHU da ne
itoshikute setsunakute kokoro wa koushi gara da yo
GINGHAM CHECK koi no moyou
BURUU HOWAITO (WHITE) BURUU docchi darou?
kimochi wo tsutaeru ka boku no mayoi wa GINGHAM CHECK

me no mae no umi aoi isshoku de subete ga katatteru yo
SHINPURU na kotoba

hitotsu boku wa kuchi ni dekinai yo
okubyou dakara ima no kankei mo shiawase tte koto sa

GINGHAM CHECK natsu ga sugite
KAADIGAN wa itsukara kiru
kono michi wo dokomade mo arukeru wake janai kedo
GINGHAM CHECK koi no kigen
Yes No Yes suru tte no ni
daiji na kimi dakara tsugi no natsu made GINGHAM CHECK

umi ga kirakira to hansha shiteru
boku no madara na omoi wa hikari to kage

GINGHAM CHECK kimi ga kiteru
hansode SHATSU MANISSHU da ne
itoshikute setsunakute kokoro wa koushi gara da yo
GINGHAM CHECK koi no moyou
BURUU HOWAITO (WHITE) BURUU docchi darou?
kimochi wo tsutaeru ka boku no mayoi wa GINGHAM CHECK